You are looking at an archive of the saferinternet.org website.

Visit the new Safer Internet Portal
Spacer
Spacer Accueil > Nouvelles  > Lettre d'information  > Archive  > 2008 juillet / aout 
Spacer
 DE  Separator Line  EN 
 

Insafe Newsletter

Edition 37: juillet / aout 2008, Filtrer
Editorial                                                                                        Filtrer

Bienvenue sur la lettre d'information d'INSAFE !
 
   ARCHIVE



Filtrer ou ne pas filtrer, telle est la question…

Les parents s'inquiètent souvent du possible risque que courent leurs enfants de se voir exposés à des contenus pernicieux en surfant sur Internet : la violence, le racisme, la pornographie...Nous souhaitons tous protéger nos enfants de ces dangers. Les parents supposent parfois que les filtres sont la solution parfaite. Le sont-ils véritablement ?

Dans le cadre du programme européen SaferInternetPlus pour un Internet plus sûr, Deloitte effectue une étude comparative d'une durée de 3 ans sur 30 solutions de filtrage qui protègent les enfants entre 6 et 16 ans sur Internet. Plus de 100 parents et enseignants de toute l'Europe ont testé l'efficacité de ces outils.

Les résultats de l'étude de 2007 ont été comparés avec ceux de 2006. La moitié des filtres testés aussi bien en 2006 qu'en 2007 ont amélioré leurs capacités de filtrage en matière de contenus non sexuels.

Huit vendeurs ont réalisé un score inférieur à celui de 2007 au niveau des contenus sexuels, partiellement parce qu'en 2007, les cas de test comprenaient du contenu généré par les utilisateurs (Web 2.0) plus difficile à filtrer. Sept vendeurs ont résolu des anciens problèmes de sécurité et trois vendeurs ont amélioré leur offre de langues européennes. En outre, les résultats de la convivialité étaient inférieurs en 2007 comparés à ceux de 2006, parce que les utilisateurs s'attendent aujourd'hui à des solutions de filtrage plus faciles.

Les filtres ne peuvent toutefois pas remplacer l'éducation des enfants et la communication avec leurs parents. Nous ne pouvons pas isoler nos enfants de tous les contenus nocifs, tout particulièrement s'ils ont accès à plusieurs ordinateurs outre celui à la maison. De plus, comme il est difficile de filtrer les applications du Web 2.0, nos enfants seront probablement confrontés à des contenus inappropriés, de la même façon que lorsqu'ils regardent la télévision. Nous devons donc surveiller nos enfants, leur apprendre comment réagir face à des contenus choquants et les aider à y faire face.

Protéger nos enfants des contenus pernicieux en ligne est un noble objectif que nous devrions tous tenter de réaliser. L'installation de filtres peut être un élément utile dans ce processus, mais l'éducation et la communication restent essentiels pour aider nos enfants à devenir des utilisateurs d'Internet responsables.

Les résultats détaillés de l'étude comparative sont disponibles sous www.sip-bench.eu.

Pour de plus amples informations du nœud d'éducation et de communication belge sur la sécurité en ligne, veuillez consulter le site www.saferinternet.be.


saferinternet.beDeloitteChild Focus
 
AOLFiltrage : les contrôles parentaux d'AOL
En qualité de parent, vous vous posez peut-être la question "pourquoi permettent-ils cela sur le net ?"
Après des conversations dans des blogs et avec d'autres parents, beaucoup de personnes ont l'impression que le web n'est pas suffisamment surveillé et que les fournisseurs d'accès ne veillent pas assez à protéger nos enfants des contenus dangereux ou inacceptables.
 Plus

confokiUne nouvelle vie pour les vieilles étiquettes
La résurrection du système d'évaluation et de filtrage ICRA
L'association internationale à but non-lucratif ICRA ("Internet Content Rating Association") a commencé à promouvoir son outil d'auto-évaluation et de filtrage au cours de la deuxième moitié des années 1990. Elle a entre autres obtenu le soutien de Microsoft, Netscape/AOL et British Telecom ainsi que de l'Union européenne pour ce concept révolutionnaire dans le domaine de la protection des mineurs.
Plus

ana Luisa RottaL'utilisation responsable des téléphones portables
En Espagne, le téléphone portable est de loin la technologie la plus répandue, mais tout le monde ne se sert pas de la même façon de la communication sans fil. Comme pour toutes les nouvelles technologies, les téléphones portables sont le plus utilisés par les jeunes. Le nombre d'utilisateurs diminue avec l'âge.
Plus


CECLRBelgique : Le racisme sévit par les e-mails, les messages de texte et les forums
Selon le centre belge pour l’égalité CECLR, le nombre d’incidents de racisme sur Internet signalés a augmenté de 136 %. Le rapport d’activité de l’année 2007 du centre, décrivant l’état des choses en matière de discrimination et de diversité dans le pays, a été publié le jeudi 26 juin et fait remarquer l’utilisation étendue de l’Internet et de la téléphonie mobile dans la propagation de messages racistes. Plus

Police Day
Journée de la police responsable en Slovaquie
La journée de la police - un événement national annuel en Slovaquie - a eu lieu le 28 juin 2008. Cet événement s'est tenu simultanément dans trois villes: Bratislava, Banská Bystrica et Košice. Cette année, le nœud de sensibilisation slovaque d'INSAFE, Zodpovedne.sk, était représenté afin de promouvoir son projet.
Plus 


ISFELe Conseil de l'Europe rejoint PEGI Online avec Wild Web Woods
La Fédération Européenne de Logiciels de Loisirs (Interactive Software Federation of Europe -ISFE) a annoncé l'enregistrement sur PEGI Online de "Wild Web Woods", un jeu vidéo publié par le Conseil de l'Europe. Wild Web Woods, tel que signalé dans la newsletter INSAFE du mois de février 2008, est destiné à aider les enfants - avant tout de 7 à 10 ans - à apprendre les règles de base de la sécurité en ligne d'une façon intéressante et amusante. Le Conseil de l'Europe a lancé le jeu en version anglaise pendant la Journée Safer Internet 2008, il a entre-temps été visité 1,7 millions de fois. Plus

brochure
Pas tout ce qui est possible n'est permis !
Droits d'auteur : les possibilités apparemment illimitées de l'Internet se heurtent aux restrictions légales très réelles - klicksafe produit une brochure sur les droits d'auteur et les droits individuels.

Plus


Gaming SchoolWii ou pas Wii, telle est la question
Une autre réunion de formation Insafe a débuté le matin du lundi, 23 juin à Copenhague pour se terminer le 24 au soir avec une rencontre des participants de 25 pays européens autour d'un feu de joie, suivant le véritable esprit du solstice d'été.

Plus


Rendez-vous au Toon Festival, sous la Tour Eiffel !Toon Festival
Du 2 au 25 juin, la Cartoonerie (site de création et partage de cartoons pour les jeunes) et le CIDJ (Centre d’Information et  Documentation Jeunesse) présentent le Toon Festival, premier festival d’animation créé par et pour les jeunes. Dans le cadre de ce festival, les jeunes internautes sont invités à créer leur propre cartoon sur le site de la cartoonerie, soit de façon individuelle, soit en groupe lors d’ateliers organisés dans les points Cyb soutenus par le Ministère de la Jeunesse et des Sports. Les jeunes peuvent concourir dans les trois catégories suivantes : humour, environnement et films d’ateliers. Plus

Sieciaki on HolidayLa tournée “Sieciaki en vacances”
Sept destinations de vacances, près de 3.500 participants, un cinéma en plein air, des concerts hip-hop, des jeux et des devinettes sur la sécurité en ligne et nombre d'autres attractions... la troisième tournée pédagogique "Sieciaki en vacances" vient de prendre son départ en Pologne.

Plus

Child sexual abuse conferenceConférence : Save the Children Finlande
28 août 2008, Helsinki
Le jeudi, 28.08.2008, Save the Children Finland organise la conférence internationale :
"Il n'y a pas de pornographie infantile - il s'agit d'abus sexuel"
à Helsinki, en Finlande.

Le nœud de sensibilisation finlandais organisera également une rencontre informelle au cours de l'après-midi du 27 août pour aborder plus en détail ses projets de sensibilisation sur Internet (p.ex. une formation de modérateur et les activités de réseautage social) ainsi que l'échange d'idées et de bonnes pratiques. Plus

Conference in WarsawProtection des enfants et adolescents en ligne
18 et 19 septembre 2008 à Varsovie
La deuxième conférence internationale "Protection des enfants et adolescents en ligne" a été organisée par les nœuds de sensibilisations polonais et allemand pour la sécurité en ligne et se tiendra les 18 et 19 septembre 2008 à Varsovie.
Plus

EuropeForum Safer Internet 2008
25 et 26 septembre 2008, Luxembourg
La Commission européenne organise le Forum Safer Internet 2008 au Luxembourg les 25 et 26 septembre.
L'objectif du forum Safer Internet est de réunir des intervenants tels que des ONG, des gouvernements, des chercheurs, des représentants de l'industrie, y compris des fournisseurs d'accès à Internet, des opérateurs de téléphonie mobile, des sites de réseautage social et des développeurs de logiciels, afin de discuter de sujets relatifs à la sécurité des enfants utilisant l'Internet et les nouvelles technologies de la communication et de contribuer à l'amélioration de la compréhension générale de ces sujets à niveau européen. Plus
Mobile internetLes téléphones portables : opt in ou opt out pour l'accès à Internet
Le mois passé, l'opérateur tchèque Vodafone a lancé une petite révolution. Tous les contenus potentiellement nocifs sont devenus inaccessibles pour leurs abonnés mobiles. Ils ont introduit un schéma opt-in, obligeant les utilisateurs à trouver et à s'abonner à certains services pour avoir accès à des contenus sensibles (porno, etc.) en ligne.
Plus

L'Internet et la loi – qu'en est-il de l'évaluation des contenus ?
Des documents CE récemment publiés ont de nouveau attiré l'attention des spécialistes des médias et de l'Internet aux problèmes de l'évaluation des contenus. Ceci se reflète dans des activités récentes dans la République tchèque. Des pas importants ont été pris au mois de juin envers l'établissement d'un dialogue direct entre les spécialistes des médias et les politiciens au cours de la conférence sur l'Internet & la loi, organisée par le nœud de sensibilisation tchèque pour un Internet plus sûr. Plus

Insafe est un réseau européen de 25 nœuds de sensibilisation nationaux dans 25 pays dédiés à la sécurité de l’Internet. Coordonné par European Schoolnet, il est soutenu par la Commission européenne grâce au programme Safer Internet.

  • Abonnez-vous au RSS-Feed d’Insafe (en anglais) :
  • Subscribe to the Insafe RSS feed
  • Pour de plus amples informations sur la sécurité en ligne, visitez le portail Insafe :
  • www.saferinternet.org
  • Les demandes au sujet d’Insafe peuvent être envoyées à :
  • info-insafe@eun.org
  • Les demandes de la presse peuvent être adressées à :
  • insafe-press@eun.org


    ABONNEZ-VOUS                       DESABONNEZ-VOUS


    Insafe newsletter footer
     
    Spacer Spacer Spacer
    Spacer
    Design Copyright © 2005 European Schoolnet. All rights reserved..
    co-funded by the European Union
    Spacer